深入探讨，生化危机：启示录HD 全插件攻略及数据详解

首先感谢a9vg论坛的utmost朋友的整理和judo同学的翻译！！我在他们的工作基础上，加入了来自日站的所有插件具体获取方法的资料，并对某些插件的翻译和说明进行了调整。

能在商店购买的插件都有标价，无法购买的则标记为无。价格后面注明的是在哪个难度和关卡的商店刷出，后面的黑括号内则显示在什么难度和关卡中可以刷出。最后的TB表示要达到三位一体评价才能刷出该插件，三位一体是指同时满足无伤、敌人全灭和推荐等级以下这三个条件！！！

难度说明：DARK——裂痕，DEEP——战壕，ABYSS——深渊，THE GHOST SHIP——幽灵船。

例子1：

Poisonous Lure 1 - 3 : Ups the damage you do to creatures of the sea by 12%、18%、24%.——原文

海鲜杀手 1 - 3 ：对海洋类怪物的伤害分别提高 12%、18%、24%。——具体翻译

96035(DEEP9)【DEEP】8～10【ABYSS】1～20，THE GHOST SHIP——海鲜杀手1：可在DEEP9即战壕第9关的商店刷出，价格为96035BP，并且在战壕难度8～10和深渊难度1～20的关卡中也有几率刷出此插件。

141914(ABYSS11)【ABYSS】7～12，THE GHOST SHIP——海鲜杀手2：同上

无，THE GHOST SHIP——海鲜杀手3：无法在商店购买，只能在幽灵船刷出。

例子2：

Charge Shot 3: By pressing and holding the fire button, you can execute a charge shot. The charge time is longer than that of Charge Shot 1, but the firepower is increased.

This is applicable only to pistols and sniper rifles.

蓄力攻击 3：当你瞄准并按住扳机时，可以进行蓄力。蓄力时间比 Charge Shot 1 更长，但威力更大。威力是 1.6 倍，硬直为 1.5 倍，蓄力时间为 1.2 秒。

在【ABYSS】16 和 17 (TB) 关卡中，蓄力攻击3无法在商店购买，只有完成这两关的三位一体评价后可能获得。

======================================================================

Damage 1 - 6: Enhances firepower by 4%, 6%, 8%, 10%, 12%, and 15%, respectively.

伤害提高 1-6 等级：分别提升 4%、6%、8%、10%、12%、15%。

18325 初始【DARK】1～20，

25892，（DARK19）【DEEP】1～20，THE GHOST SHIP

47023（ABYSS1）【DEEP】17～20【ABYSS】1～20

96035(ABYSS16)【ABYSS】阶段10至17，20

无，【ABYSS】阶段18至20，THE GHOST SHIP

无，THE GHOST SHIP

射速等级1到4：射速分别提升10%、16%、22%、28%。

Fire Rate 1 - 4: 提升射速10%、16%、22%、28%。

15217(最初)，【DARK】阶段1至20【DEEP】阶段1至4

30395(ABYSS1)，【DEEP】阶段1至20【ABYSS】阶段1至20，THE GHOST SHIP

96035(ABYSS16)【ABYSS】阶段13至20

大弹夹1到10级：容量分别增加10%、20%、30%、40%、50%、60%、70%、80%、90%、100%。

Long Magazine 1- 10: 容量增幅为10%、20%、30%、40%、50%、60%、70%、80%、90%、100%。

12531（最初）【DARK】1到15

15217 (DARK7)【DARK】10到20

25892 (DARK13)【DARK】16到20【DEEP】1到7

30395 (DARK19)        【DEEP】1到16

47023 (DEEP5)【DEEP】11到20【ABYSS】1到6

53672 (ABYSS1)【ABYSS】1到15

77194 (ABYSS6)【ABYSS】10到20

无，【ABYSS】18到20

Bind 1到5：提升制止力分别为60%、75%、120%、150%、200%。（1、3适用于手枪、机枪；2、4适用于散弹枪、狙击枪、麦林；5适用于所有武器）

阻止怪物行动的1到5级：各为60%、75%、120%、150%、200%。（1、3适用于手枪、机枪；2、4适用于散弹枪、狙击枪、麦林；5适用于所有武器）

12531(最初から)【DARK】1至20

18325(DARK7)【DARK】1到20

47023(DARK19)【DEEP】1到10，幽灵船

53672(DEEP5)【DEEP】1至20，幽灵船

无，【ABYSS】1至12

眩晕1 - 5：提升使敌人眩晕的能力40%、30%、80%、60%、120%。(1、3用于手枪、机枪；2、4用于散弹、狙击、麦林；5适用于所有武器)

眩晕怪物1至5级：分别是40%、30%、80%、60%、120%。(1、3用于手枪、机枪；2、4用于散弹、狙击、麦林；5适用于所有武器)

21876(最初から)【DARK】1到20

25892(DARK7)【DARK】1至20

60904(DEEP5)【DEEP】8到16，20，幽灵船

68739(DEEP9)【DEEP】1至20，幽灵船

无，【ABYSS】7到17，以及20