探索RA3官方指导带来的惊喜，《红色警戒3》官方指南精选

自从RA3发布以来，我一直期待能够看到它的官方指导PDF的完整内容。然而，我预订的正版始终没有到货，而糟糕的网络条件也让我无法从其他地方下载，所以一直未能实现愿望。直到昨天早上，我才通过其他方式成功获得它。打开浏览后，果然发现其中包含了大量有价值的信息。听说有些坛友因为英文望而却步，于是我精选了一些主题，翻译并加入自己的理解，与大家分享。

我挑选的主题内容深浅不一，浅显的内容可能你早已了解，而深奥的内容你可能从未听闻或者仅仅知道却不太熟悉。为了让大家能够根据自己的水平选择阅读，我会用“★”符号为主题进行分级：

★＝该主题内容较为基础，你很可能已经了解，适合初学者阅读；

★★＝该主题内容可能是你不太清楚的，可以查看一下自己是否已经掌握；

★★★＝该主题内容你可能从未听说，或者仅仅知道却不熟悉，无论你的水平如何，都建议你认真仔细地阅读。

--------------------------目录-------------------------

★ 能源指示器

★ 维修模式

★ 血量槽（含进度槽）

★★★ 威胁指示器

★★★威胁指示器的计算

★★★经验级别

★★★经验的获得

--------------------------正文-------------------------

能源指示器能够显示你基地当前的能量生成与消耗状态。当能量充足时，指示器为绿色；当供不应求时，指示器变为红色。游标在指示器上显示了当前的能源需求；将鼠标悬停在指示器上，基地的电力供需具体数值会以提示框形式出现。

注意：多数建筑物需要能量支持，而单位则不需要。在扩展基地规模时，别忘了建设一些发电厂以提升供能水平。

StealthIsKey注：在RA3中，电力不足导致的生产效率下降非常明显——建筑时间整整增加了一倍！这种设定进一步提升了发电厂的战略重要性——无论是对自己还是对敌人，我个人认为这是非常值得认可的！

通过使用维修模式（先按默认快捷键C调出扳手工具，然后左键点击你想要修复的建筑物），你可以花费一定资源修理受损的建筑物。修复建筑物需要时间，因此要密切关注它们——尤其是防御塔——一旦遭到攻击，请迅速采取行动。

提示：工兵单位能够瞬间修复严重受损的建筑物（无论损坏程度如何都能修复，但修复严重受损的建筑物更划算）——只需命令工兵进入你想修复的建筑物即可。

StealthIsKey注：我想大家应该注意到了，在RA3中，扳手工具修复建筑物的速度被大幅削减了，不必担心是你电脑配置的问题:)确实是大幅削减。这是一种前所未有的革新——在以往任何一部CnC系列的作品中都未曾出现。无论这种革新是否合理（估计会有较大争议），从游戏设计者的意图来看，这一改变可能是为了改变玩家对扳手工具的依赖，鼓励——1.合理且有计划地布防，而不是临时抱佛脚；2.灵活使用工兵进行防御。长期以来，多数CnC玩家只注重工兵的占领能力，而忽视了其瞬间修复建筑的强大功能。在维修模式的革新与工兵单位新特性的共同作用下，工兵在防御战中的地位无疑得到了提升，这将为对战带来更多由工兵创造的亮点。

请密切关注你单位和建筑物的生命值和状态，这是至关重要的——忽视这一点，你可能会付出巨大的代价。当你选择某个单位或建筑物时，生命值条会显示在其上方；生命值条越满，该单位的状态就越佳。在某些单位和建筑物的生命值条下方，还会显示一个进度条。随着这些单位或建筑物完成其特定任务（如收集资源和建造新单位），进度条会逐渐被蓝色填充。

提示：只需按一下shift+空格键，就能显示屏幕内所有单位和建筑物的生命值条和经验等级信息。这是在激烈战斗中，让你部队的标签（包括生命值条和经验等级信息）始终显示在其上方的理想方法。如果想要取消显示，再按一次shift+空格键即可。

StealthIsKey注：其实在激烈战斗中，按默认的shift+空格键不太方便。我个人使用的是自定义的CapLock键，推荐给大家。