那些家伙称赞我的剑术是天下第一,其实我也一直这么认为,事实证明我确实无人能敌。
那群人说只有我能完成任务,于是来找我帮忙,而我正好也是这么想的,于是就为他们挥刀。
他们把我称为天诛,还给了我大量的金钱,这让我感到十分高兴。
曾经嘲笑我的那些人,现在都害怕我,见到我时会避开,为我让路。
总之,我感到非常开心,连天空看起来都格外明朗。
然而,现在那群人却把我当成狗一样对待,跟我谈论一些关于国家大事的难懂话题,然后把我排挤出去。真让人恼火,明明这片天空如此舒适,却让我如此愤怒。
之后我在京之町独自徘徊,没有钱,饥肠辘辘,即使天空再清澈,我也懒得动。已经什么都无所谓了。
我不知道事情为何会演变成这样,也不清楚错在何处。我不聪明,只能猜测是哪里出了问题。啊,也许从一开始我就走错了路。从在川原和那些家伙一起玩的时候,我就错了。
―――多么令人舒适的天空啊,多么清澈的天空啊。